Komaj čakamo, da delimo to hišno pustolovščino, ker ste dejansko videli, kako Lesley & Jeff živita .... toda to je bilo pred več kot 4,5 leti (preden sta imela dva sladka fantka in se preselila v nov dom za svojo naraščajočo družino). To je pravzaprav dvonadstropna hiša iz sredine stoletja v očarljivi gozdnati soseski tukaj v Richmondu in seveda sta si jo Lesley in Jeff popolnoma priredila po svoje.
Ampak najprej, samo za osvežitev spomina, tukaj je njihova prva hiša - ki smo se zrušili vse do leta 2008!
Toda nazaj na njihovo novo mesto. Morda se spomnite, da je Lesley mojster spreminjanja grdih stvari v sredstva. Na primer, niso ji bili všeč zastareli železni stebri, polni vrtincev in cik-cak na njeni novi sprednji verandi ... zato so usposobili nekaj trt, da rastejo okoli njih in jih pokrijejo. Tako očarljivo, kajne? Nič več vrtinčastih železnih drogov. In bilo je veliko bolj stroškovno učinkovito, kot če bi jih predstavili in preuredili verando (čeprav so odprti, da se tega lotijo v nadaljevanju).
rustikalni leseni diy
Ena izmed naših najljubših stvari o Lesleyjinem črepu je, kako meša stvari. In ne karkoli, pomembne stvari. Vidite rdeči lestenec v ogledalu njenega vhoda? To je bilo pravzaprav nekaj, kar je pred leti pobarvala rdeče za svojo poroko. Z Jeffom sta plesala pod njim v sprejemnem šotoru in zdaj krasi njun hodnik. In veliko njihovega pohištva je rabljenega (hura za nošene in ljubljene kose iz masivnega lesa!).
Tukaj je še en kotiček njunega vhoda, skupaj z blazino s pomembno številko in blagom za oblazinjenje, ki ju je izbrala, da bi dala staremu stolu iz boljših dni svež videz.
Družinska soba je bila ena mojih najljubših v hiši. Zakaj? Ker je opaž, ljudje! Vendar so se odločili, da ga sprejmejo. To ni bila tista krhka umetna obloga, bil je debel masiven les in Lesley ga je poimenovala, da objema svojo notranjo Zlato dekle. Kako smešna je? Namesto da bi ga prekrila s suhimi zidovi ali celo pobarvala, sta z Jeffom dodala nekaj drugih retro dodatkov (na primer tisti izjemen napis za staro perilo, ki ga je Lesley dobila od lokalne čistilnice, ki je propadla – samo prosila je zanj in dali so mu ga njej). Lesley je mojster brez napora mešanja in usklajevanja tekstila (oglejte si večplastne vzorce teh blazin, preproge in tistih otomanov), da ustvari prijetno in prijetno vzdušje. Vsekakor je bila ena tistih sob, ki te pritegnejo, kamor vsi končajo. In vidite tisti par krilnih stolov? Lesley jih je na craigslistu dobil za 50 dolarjev in jim jih sploh ni bilo treba obnoviti (odkar so bili kupljeni, so bili desetletja prekriti z zaščitno plastiko!).
Kako osupljiva je ta uokvirjena rabljena umetnina, ki jo je Lesley prodala za 50 dolarjev? Oh, met čez kavč je iz njena prijateljica etsy trgovina .
Veste, zakaj je John podivjal, kajne? Ta zemljevid. Lesley ga je dobil na ebayu. Mislim, da je svetla modrozelena barva videti čudovito ob opažu s to elegantno zlato svetilko, ki je prekrita s plastmi.
Tukaj je kuhinja, skupaj s temnimi kamnitimi tlemi (ploščica je samo preprosta, trpežna stvar za trgovino s ploščicami, vendar je Lesley povišala ponudbo tako, da jo je položila v obliki ribje kosti), temno pobarvano beadboard ploščo za hrbtišče, ki so jo naredili sami za manj kot 40 $, kremasto bela omare in temno okovje, ki se poveže s temnimi tlemi in pulti.
Imajo tudi steno, kjer merijo otroke in imajo svetle silhuete vsakega od njih. Veste, da smo naivneži teh personaliziranih podrobnosti.
Lesley je naredila tudi zaveso iz veselega in svetlega blaga z nekaj resicami na dnu. In poglejte tisti žerjav levo od zavese, na katerega Lesley naslanja svojo kuhinjsko krpo. Ja, zagotovo sem bil nor na to. In aquafoo psi.
uporabite visokotlačni čistilnik
Na zadnji strani hiše je čudovita sončna soba, ki sta jo Lesley in Jeff spremenila v igralnico. Dodali so funkcionalne košare za igrače, veliko mizo za vlak, nekaj bogate barve na opeki (Woodcliff Lake Benjamina Moora) in vratih (Goldsmith Benjamina Moora) skupaj z nekaj lepimi in arhitekturnimi okenskimi polkni po meri. Kot morda ugibate, je Clara hitro prišla do te sobe in je pravzaprav nikoli ni zapustila.
Zgoraj v spalnici je več vzorčastih tkanin in pridihov lesa. In kako dobri so ti uokvirjeni načrti (iz West Elma pred časom)? Všeč mi je, kako jih je Lesley obesila na zabaven offset način.
To je soba za goste, skupaj s prašno sivo modrimi stenami, oranžno vzorčasto posteljnino (iz Pottery Barn) in velikansko jadrnico iz trgovine z rabljenimi izdelki nad posteljo. In kako osupljive so te kiparske stranske mizice (od PB Teen) in teksturirane bele namizne svetilke (od HomeGoods). Čudovito je, kako Lesley ublaži svoje drzne barve in poudarke s svežim belim ali bogatim lesom, da prostori ne bi bili preveč kaotični – tudi z veliko staro ribo na steni.
Ena izmed naših najljubših stvari pri Lesley je njen duh dela s tem, kar imaš. Pravzaprav je sprejela svojo kopalnico z rožnatimi ploščicami do te mere, da se je počutila popolnoma podobno njej. Ali ni okrašeno ogledalo v trgovini z rabljenimi izdelki, svetlo zelena preproga iz Targeta in modro-siva barva stene (Metro Gray Benjamina Moora), pomešana z naborano zaveso (iz Anthropologie, vendar jo najdete na craigslistu), tako prefinjeni in zabavni? Všeč mi je, kako ni videti preveč resno ali preveč oblikovano – enostavno je in vse gre brez ujemajočega se ujemanja. Tako sem bila tako navdušena, da lahko delim to sliko z drugimi, ki imajo roza kopalnico.
Njena sinova si rada delita sobo in všeč nam je bilo, da so bile njune postelje enake barve/sloga (najdemo jih poceni zahvaljujoč craigslistu), vendar je bila posteljnina nekoliko drugačna, skupaj s tem, kar je viselo nad vsako posteljo (obe sta bili rabljeni najdbi – zastava je bila najdena lokalno, stari avtobusni zvitek pa je bil z ebaya). Menimo, da je res kul personalizirati vsak kotiček, tako da stvari niso klonirane, ampak se vseeno zelo dobro povezujejo.
regali za shrambo po meri
In to je Lesleyina pisarna spodaj v kleti. Všeč mi je bilo vse, od črnih škatel za shranjevanje in namiznih svetilk (to so luči HomeGoods za 30 dolarjev na kos) do ležernih kupov knjig, ki gredo v vse smeri. Tudi z odejo, pogrnjeno čez stol in rožami v vazi, zagotovo ni deloval noro, zahvaljujoč tistim naključnim trakovom na policah in vsem tistim pisanim kupom knjig, ki so jih pravkar potisnili tja. V Lesleyjevi hiši je nekaj zelo preprostega, a elegantnega. Kot da se ne trudi preveč, vendar je še vedno videti čudovito, prijetno in osebno.
Zato pošiljamo veliko zahvalo Lesley, Jeffu in njenima dvema sladkima fantoma, ker sta nas sprejela, da smo lahko vse fotografije delili z vami! Upam, da ste dobili nekaj navdiha pri stvareh, kot sta kopalnica z rožnatimi ploščicami in tista opažena družinska soba! Igrajmo se igro Kateri je tvoj najljubši del. Moj je pametni trik z vinsko trto, ki so ga izvedli na verandi, da bi skrili tiste stebre in fantovsko sobo s tistimi ujemajočimi se, a ne preveč ujemajočimi posteljami Craigslist. In seveda, Johnu so všeč uokvirjeni načrti in ta osupljivi zemljevid modrozelene barve. Brez presenečenj.
Psst – Nočeš nehati vohljati naokoli? Tukaj si lahko ogledate na desetine dogodivščin House Crashing.