Prejšnji ponedeljek je presenetljiva snežna nevihta (sredi izjemno mile zime) naredila to sliko iz naše vdove v dnevni sobi:
dodajanje kronskega oblikovanja omaricam
In Clara je šla ven in se zabavala ob tem:
Hitro naprej približno en teden in naš pogled je bolj podoben temu:
In Clara ima drugačno obleko:
Ja, resnično naša zaobljuba ob obletnici , sva se odtihotapila na Maui na Havaje, da bi proslavila dokončanje najine knjige, najino bližajočo se peto obletnico (julija), 30. let (jaz bom marca in John je že označil to polje novembra) in vse druge praznovanja vredne izgovore, da sva bi si lahko zamislil (Clarine prve štiri zložne besede: tekoče stopnice, helikopter in vetrnica!). To je pravzaprav prvič, da sva odletela nekam na prave počitnice po najinem poročnem potovanju na Aljasko leta 2007, in to je prvič, da sva objavila, da si bova vzela teden dni dopusta od bloganja v vseh 4,5 letih, odkar sva začela vsa ta bega.
tlačna čistilna hiša
Vemo – zadihaj!
Načrtujemo, da bomo tu ali tam ves teden objavili sliko ali kratko opombo o naših dogodivščinah na majhnem otoku (in nekaj stvareh, ki smo jih napisali, da bi jih delili, preden smo odšli, na primer napredek v majhni kuhinji). In za vas smo pripravili zelo sladko nagradno igro (v vrednosti skoraj 500 $!), ki bo šla enkrat jutri (v ponedeljek) – čeprav ne nujno ob 10. ali 2. (v HI za našim običajnim urnikom zamujamo 5 ur) . Toda naš glavni cilj je, da se sprostimo, odklopimo, pokažemo Clari, da se lepo zabava, in na splošno izkoristimo teden, ko smo tukaj.
Zato se bomo naslednji ponedeljek vrnili k našemu rednemu programu za izboljšanje doma in se bomo do takrat oglasili vsake toliko časa (zato nam oprostite, če ne odgovarjamo aktivno na komentarje). Komaj čakamo, da se vrnemo osveženi, navdihnjeni in pripravljeni, da se lotimo vsega, od plutastih tal v kuhinji do treh nedotaknjenih kopalnic, hodnika, ki ga želimo zgraditi, naše velike predelave nadstreška za avtomobile v garažo, kronske letve in obloge, ki jih nameravamo dodati, popolna preobrazba sončne sobe, popolna preobrazba igralnice in vsi drugi večji projekti, omenjeni na dnu ta objava o kateri neskončno klepetamo, ko zvečer ležimo v postelji (ja, tudi tukaj na Mauiju).
kako prebarvati kad s kremplji
Oh, in ker je Clara tukaj z nami, bomo kmalu morali deliti vse podrobnosti o tem, kako je potovala in kako se je prilagajala časovni razliki (morda naslednji teden na Young House Life). Zaradi karantenskih predpisov Burgerja nismo mogli pripeljati, zato je doma, stisnjen k našim hišnim varuškam (imamo nekaj prijateljev in družinskih članov, ki se izmenjujejo in se družijo z njim ves čas, ko nas ni) . Veste, da ga vsaj dvakrat na dan pokličemo in se pogovarjamo po telefonu, kajne? Hudiča, morda lahko nekako navduši naše goste, da položijo tla iz plute, medtem ko so tam (je precej prepričljiv čivava). Tukaj je upanje!
Vsem domorodcem Mauija ali drugim popotnikom: raje pozdravite, če nas vidite zunaj, ko počnemo to noro turistično zadevo! Samo poiščite dekle, katere noge so tako bele, da dejansko izgledajo modre, in tam bom.
In ja, moje krilo je zavihano približno tri centimetre preveč v desno. Ne morem biti edini, ki se bori proti vrtenju v krilih, kajne?
