Lahko bi naju kar izgovorili za gospoda in gospo Puerto-Retersik, ker sva se pred kratkim izmuznila za nekaj dni, da bi proslavila najino 10. obletnico poroke (!!!) v Portoriku. Tudi zato, ker se Puerto-Retersik zvali z jezika, če se dovolj potrudiš. Obljuba.
Kot smo omenili v podcastu prejšnjega tedna, smo želeli deliti še nekaj slik in podrobnosti o našem obletnem potovanju v San Juan, ker nam je bilo VŠEČ in ga nismo mogli bolj priporočati. Torej, tukaj je bistvo o tem, kje smo ostali, kaj smo počeli in kaj smo jedli, če kdo od vas razmišlja o potovanju na to območje.
Zakaj Portoriko?
Po prevzemu našega dejanskega poročno potovanje v Anchorage na Aljaski leta 2007 smo želeli destinacijo, ki je vsekakor bolj na plaži. Aljaska je bila čudovita, a ne nujno sproščujoča (vedno jo opisujemo kot pustolovsko poročno potovanje), zato sva si za to potovanje želela dati veliko izgovorov, da bi se le usedla, sprostila in uživala, ko ti ni bilo treba prinašati prigrizkov ali čistiti. igrače za nekaj dni. Portoriko je bil prav tako dobra možnost, ker leti z vzhodne obale niso bili predolgi (manj časa potovanja = maksimiziranje našega časa zdoma) in ker je ozemlje ZDA, se nam ni bilo treba obremenjevati s potnimi listi, menjavami valut, ali skozi carino na letališču. In čeprav je španščina primarni jezik na otoku, so skoraj vsi govorili angleško in so tudi bili izjemno prijazen. Torej razen težav z branjem nekaj uličnih znakov, nismo imeli na potovanju nobenih jezikovnih težav.
Kje smo bivali:
Upoštevali smo nekaj nasvetov, da bi dobili skromno sobo v prijetnem hotelu (kar pomeni, da lahko uživate v enaki visoki hotelski ponudbi, ne da bi morali plačati zelo visoke cene sob za te posebne apartmaje) in ostali v Hotel Condado Vanderbilt . Nahaja se v San Juanu – le približno 5 minut od zgodovinskega območja, znanega kot Old San Juan – in na Expedii smo našli ponudbo, ki je vključevala lete in hotel, ki je bil še posebej cenovno ugoden, ker smo šli med njihovo nizko sezono. To ni bil all-inclusive letovišče (ugotavljamo, da se radi odpravimo in poiščemo lokalno hrano, dejavnosti itd.), vendar nam je bilo všeč, da ima hotel več bazenov in restavracij v objektu, tako da smo teoretično lahko ostali na mestu za celotno potovanje, če bi želeli res umiri se
Tam smo bili približno 3,5 dneva in uspeli smo enega od teh dni preživeti popolnoma sproščeno. Skoraj cel dan smo dobesedno preživeli na teh ležalnikih, brali knjige in jemali hrano iz restavracija neposredno za njim (ja, natakarji so stopili naravnost v majhen bazen z vodo, kjer so bili naši ležalniki z našimi takosi in bilo je tako veličastno, kot se sliši).
Mangov tacos = srečno mesto moje žene.
Poleg ogromno prostora na palubi in številnih različnih bazenov je bila tam tudi majhna plaža z visečimi mrežami in majhno laguno (ter večja plaža brez skal približno 50 metrov poleg te). Stranska opomba: dve ženski, ki sta bili naključno prikazani na našem spodnjem posnetku, sta približno 45 minut poskušali dobiti popoln bumerang svojih žemljic, ki so se tresle v sončnem zahodu, kar se je takrat zdelo nenavadno, toda kasneje, ko smo iskali dober kraj za večerjo in kliknili na Instagram, da bi poiskali lokalne hashtage, videli smo, da gre za slavne Instagram modele s kopico sledilcev, ki očitno zelo uživajo v njihovih videih. Oh 2017, včasih si tako čuden.
Hotel je imel svoj spa, zato sem Sherry nekega jutra presenetil z masažo za pare (v njej sva uživala na medenih tednih, zato mi je bila všeč zamisel o majhni povratni masaži deset let pozneje). S seboj v sobo nismo vzeli svojih fotoaparatov (ker bi bilo to čudno), vendar je Sherry našla sliko sobe v knjigi v hotelskem preddverju, zato je namesto tega posnela to stran. Ker to ni čudno, kajne?
Zdravilišče je imelo svoj zasebni bivalni prostor za sprostitev po drgnjenju. In kot pravi piflarji, smo večino časa občudovali zunanje pohištvo in velikanske bele korita.
Kaj smo počeli – dan avanture:
Čeprav je bilo naše potovanje sproščujoče, smo dva polna dneva preživeli zunaj in naokoli. Naš prvi dan smo na koncu poimenovali kot naš pustolovski dan, ker je vključeval najem avtomobila, eno uro vožnje stran ter nekaj pohodništva in vožnje s kajakom na poti. Načrt se je rodil iz priporočila, ki sva ga dobila od sinove vzgojiteljice predšolske vzgoje, da se s kajakom odpraviva v enega od bio zalivov v Portoriku. To so območja z veliko mikroskopsko majhnimi biolumenscenčnimi organizmi, tako da ponoči zasijejo v vodi, ko sežete z roko in razburkate vodo. Naša rezervacija je bila v mestu Fajardo, približno uro vzhodno od San Juana, zato smo najeli avto za 24 ur, da smo lahko raziskovali na poti tja in nazaj.
Naš prvi postanek je bil na območju, imenovanem Luquillo, ki je imelo odlično plažo skupaj z dolgim pasom kioski s hrano kot so jih imenovali. Predstavljajte si kup očarljivih odprtih restavracij na prostem, kjer si lahko privoščite kup pristne portoriške hrane. Tam smo izkusili mofongo, priljubljeno lokalno jed, sestavljeno predvsem iz pretlačenih trpotcev. Ta posebna (prelita s piščancem in papriko) je bila OKUSNA.
Po kosilu je bil naš naslednji postanek nacionalni gozd El Yunque, ki je edini tropski deževni gozd v sistemu nacionalnih parkov Združenih držav. Tam nismo imeli veliko časa, zato je NAJPRIJAZNEJŠI človek v centru za obiskovalce priporočil pohod na slap La Mina kot najboljši način za doživetje parka. Ni se motil.
Sam slap je bil precej poln, ko smo prišli tja, in odločili smo se, da ne bomo plavali, ker je sonce zahajalo in smo se morali kmalu odpraviti v bio zaliv, tako da bi rekel, da smo na nek način bolj uživali v pohodu. kot cilj. In tam zvenim kot motivacijski plakat.
Imeli smo nekaj minut vožnje navzdol od slapa, da smo se povzpeli na drugo mesto v deževnem gozdu, ki ga je priporočil vodnik. Ta razgledni stolp je bil do takrat, ko smo prispeli tja, čez dan zaprt, a razgledi s tal so bili vseeno res čudoviti.
Pravzaprav sva izkoristila priložnost, da poustvariva sliko poročnih prstanov na rokah, ki sva jo posnela na medenih tednih in ki še danes visi v najini spalnici.
Spodaj je prvotni Alaskan. Šalili smo se, da lahko vsakih 10 let vzamemo enega od teh in opazujemo, kako se naše roke starajo.
Ko je sonce zašlo, smo se odpravili v Fajardo, da bi se srečali z našimi kajakaškimi vodniki. Obstaja več turističnih skupin, ki to počnejo, vendar smo uporabili Kajakaštvo Portoriko in bili smo resnično navdušeni nad tem, kako profesionalni, zabavni in pomirjujoči so bili (od nekaj ljudi na tej turneji z nami smo slišali, da so naredili druge, vendar jim je bila ta turistična skupina najbolj všeč). To je zaliv, v katerega bi se odpravili kasneje, ko bi se stemnilo, kar bi pripeljalo do kanala s krošnjami dreves in v biozaliv. To je nekaj skupin, ki gredo ven v zgodnejši izmeni – vendar smo izbrali svoj termin, ker se je začelo pozneje zaradi največje teme.
Ko je sonce zašlo in smo bili navdušeni nad našo turo s kajakom v trdi temi, smo se sprehodili do restavracije El Pescador, da bi si privoščili hitro večerjo. V notranjosti je bilo res kul: izpostavljeni tramovi, mize z živimi robovi, svetilke iz naplavljenega lesa. In tukaj bi morali ohlapno uporabiti izraz znotraj, saj je bila pravzaprav samo poveličana pokrita veranda (odprta s treh strani). To je pravzaprav najbolj notranji obrok, ki smo ga jedli na celotnem potovanju! Vsi drugi so bili čisto zunaj. To vam pokaže, kako lepo je vreme in restavracije na svežem zraku (tudi: takosi ob bazenu so življenje).
Svojih telefonov nismo mogli zaščititi pred vodo za dejanski del vožnje s kajakom, zato je edini fotografski dokaz, ki ga imamo o našem izletu v biozaliv, nekaj slik, ki so jih posneli kajakaški vodniki (vse so neizostrene, vendar dobro zajamejo naše navdušenje). Kot smo opisali v podcastu, smo imeli na potovanju polno luno, zaradi česar je bila celotna 2-urna ekskurzija res zelo lepa. Vendar je bilo opazovanje bioluminiscence malo težje, zato so na neki točki razgrnili veliko ponjavo, pod katero smo lahko vsi šli, da bi bolje videli stvari. V bistvu, če ste vrteli roko po vodi, je videti, kot da je nekdo vanjo odvrgel bleščice.
Vsekakor je bilo kul in nekajkrat je oblak šel pred luno in lahko smo videli, kako se voda blešči brez ponjave, vendar mislim, da je bilo to še eno od tistih potovanj, ki niso cilj. Dejansko dejanje vožnje s kajakom v temi skozi te majhne kanale s krošnjami dreves z drobnimi lučkami na koncu vsakega kajaka v noči z mesečino – to je bila prava čarovnija. In ja, tudi gazirana voda je kul.
Kljub temu, da smo se v hotel vrnili šele skoraj ob 1. uri zjutraj (po vožnji nazaj, vrnitvi avtomobila itd.), smo še vedno našli energijo, da smo izkoristili 24-urno masažno kad. Ki smo jo ob tej uri imeli le zase. Seveda je Sherry postala seksi.
Kaj smo počeli – Kulturni dan:
Drugi dan izven hotela smo na koncu poimenovali naš kulturni dan, ki je bil v bistvu poln zgodovine in ogledov. Z Uberjem za 4 $ smo se odpeljali do starega San Juana, da bi se sprehodili po zgodovinskih utrdbah ali castillosih, ki obkrožajo dva vogala otoka. Spodnja slika je posneta z enega, drugega pa lahko vidite v daljavi.
Začeli smo pri Castillo San Cristóbal, kjer so po naključju aktivno snemali film z naslovom Zaprt , torej se igralec, oblečen v zaporniško uniformo, pogovarja s tistimi ljudmi, oblečenimi v paznike ... ali so bili na prizorišču stražili pravi policisti? Nisem prepričan. To je pomenilo, da je bil del utrdbe blokiran, a zanimivih znamenitosti še vedno ni manjkalo (in v nekem trenutku so me zamenjali za člana posadke – kar me je predvsem navdušilo, ker me je nekdo pogledal in ni takoj pomislil, da sem turist ).
Najbolj ikoničen del teh utrdb so stražarnice ali garite, ki označujejo številne vogale (to je na primer na registrskih tablicah Portorika). In iz neznanega razloga se mi je zdelo, da je to moja najboljša možnost poziranja.
Ko smo že pri zanimivih možnostih poziranja. Opazili smo nekaj legvanov, ki so se ravno sprehajali po utrdbah, zato smo seveda morali narediti fotografije za otroke. To je posnetek, kjer je Sherry nenadoma rekla, počakaj, naj dodam nekaj za obseg.
Obstaja voziček, ki vozi ljudi med dvema dvorcema, vendar smo se odločili, da gremo peš – in na koncu smo bili TAKO VESELI, da smo. Ulice starega San Juana so ČUDOVITE.
Ubrali smo verrrrry vijugasto pot in se stokrat ustavili, da bi fotografirali vse pisane zgradbe, okrašene balkone in kul stare vratnice.
Naredili smo tudi svoje najboljše modelske vtise na Instagramu. Sherry imenuje tega znaka, ki ga berem.
To sem jaz, ki posnemam potezo znane modne blogerke, ki jo rad imenujem pretvarjanje, da se nečemu smejim. #nailedit
Mislim, dajmo. Ta hiša je kot preobremenitev šarma.
In kaj pravite na tole, za katero se je zdelo, da vzame nove barve za vrtenje. Bonus točke tudi za tako urejene testne vzorce (ali je slabo, da mi je najbolj všeč obstoječa barva?).
In seveda, rožnate so bile Sherryjine najljubše.
Na koncu smo prišli do druge utrdbe, Castillo San Felipe del Morro, ki je bila skoraj bolj impresivna od prve. In imel prav toliko dobrih fotografij v teh kul stražarnicah. To je Sherry, ki počne tisto, kar jaz rad imenujem, strmi v daljavo in razmišlja o namenu življenja.
Tudi notranji prostori utrdbe so bili impresivni. Kot ljudje, ki ne živijo okoli veliko arhitekture v španskem slogu, smo radi vpijali vse bele stene s štukaturo in obokana vrata (tudi če so bila nekatera majhna).
Tako me je zamikalo, da bi fotošopiral še več Sherryjev na vseh vratih po vrsti.
Ta poza je za vse dame.
In za kontekst, na zgornji fotografiji stojim na istem mestu, kot stoji ženska na spodnji fotografiji. Bilo je neverjetno, kako velik je bil ta kraj – že sama velikost obzidja trdnjave je bila dovolj, da smo se vsi počutili kot mravljinci.
Čeprav je v trdnjavi prijetno in vetrovno, postane precej vroče, ko se povzpnete po številnih stopnicah in hodite gor in dol po vseh dolgih vijugastih klančinah, zato je to zagotovo ena tistih dejavnosti, ki nosijo udobne čevlje. In poskrbite, da bo na vašem telefonu dovolj prostora za snemanje na tone in tone fotografij.
Nekaj naših sopotnikov smo prosili na različnih točkah, da nas fotografirajo, samo zato, ker je ena neprijetna stvar na počitnicah za pare množica posnetkov samske osebe, ki dela to ali ono, s katerimi pridete domov. To je svetilnik na vrhu utrdbe (poglejte tiste kul manjše stražarnice na vogalih zgoraj).
Ljubim to damo.
Trdnjave smo zapustili okoli časa kosila in nadaljevali izlet po starem San Juanu, da bi videli, na kakšne restavracije bi naleteli. Končali smo v tem lokalu s tapasi, ki se nahaja poleg hotelskega dvorišča. Pravzaprav je bilo zunaj pod verando zaradi ventilatorjev/vetriča bolj hladno kot v sami restavraciji, tako da smo morali ohraniti svoj niz prehranjevanja zunaj.
Po lahkem kosilu smo svoji zbirki dodali še deset deset fotografij barvitih zgradb, našli pot do tega ljubkega lokala z najboljšim logotipom, kar sem jih kdaj videl, nato pa naleteli na ta majhen trg, ki je bil preplavljen z golobi (v nekako očarljiv način, ne vaš tipičen grob golob).
visokotlačno pranje 101
Medtem ko sem stal tam, mi je tip v roko potisnil nekaj ptičjega semena in v delčku sekunde sem dobil novega ptičjega prijatelja.
Pokončal je moj kup, preden se mu je kdo od njegovih prijateljev lahko pridružil/zrojil, za kar sem bil hvaležen. Toda videti je bilo, da ga ni zanimalo, da bi našel novega ostriža, tudi potem, ko je zmanjkalo moje hrane. #stransko oko
Stisniti še eno pustolovščino:
Našo zadnjo noč smo preživeli le sproščeno in uživali v čudovitem vremenu in pokrajini. Pojedli smo prijetno skromno večerjo v hotelski restavraciji na prostem in več časa preživeli le poležavanje na eni od palub ob bazenu.
No, in res smo šli na lov za to velikansko konjsko svetilko, ki jo je Sherry opazila v hotelski reviji. Razmišljam, da moramo to dodati naši liniji razsvetljave ... kaj pravite?
In ker nenehno onemogočamo svoja lastna prizadevanja, da bi se sprostili (kot Sherry rada reče, imamo zero chill), smo svoje zadnje jutro preživeli ob grižljaju na istem mestu, kjer smo imeli svoj prvi obrok: v tovornjaku s hrano blizu našega hotel (bil je dobesedno najboljši taco, kar sem jih kdaj jedel – tortiljo so le malo popekli, da je postala hrustljava in to so bila nebesa). Nato smo se odpravili na deskanje stoje za eno uro pred odhodom leta tistega popoldneva. Za našim hotelom je bila ogromna laguna (spodnja slika je pogled nanjo iz naše sobe) in v njej smo vsak dan videvali kajakaše in veslače. Tako mi je Sherry privoščila še zadnjo pustolovščino, preden smo se vrnili v realnost (in tam so bili morski kravi – VESLALI SMO NA DESK Z MANATIJI).
Tako dolga zgodba, radi smo praznovali našo deseto obletnico v Portoriku. Mislim, da je bilo to najbolj sproščujoče potovanje, kar sva jih kdaj opravila, in še bolj navdušilo naju je potovanje v nove kraje tudi z otroki. Mislim, da smo tako obsedeni z zapleti pri načrtovanju in razporejanju potovanj, toda to je bilo izjemno enostavno, saj smo hotel in lete rezervirali kot paketno ponudbo. Dobesedno nismo načrtovali ali raziskali ničesar vnaprej, razen rezerviranja naše kajakaške ture nekaj tednov, preden smo prispeli tja, zato je zamisel o pobegu s celotno družino veliko manj zastrašujoča. Srečno potovanje, prijatelji!